用地球通语翻译过来，他名叫卡拉弗一，己经一万七干五百岁了。四天五天中，用地球人说法，卡拉弗一是一高僧，从未与女性拉过手，因而他的纯阳之身能量至纯，百邪不侵，其修为己能遍观十方世界。见境之下对众学僧流泪道：“我观那阴阳平衡三维世界，众生生在苦中不知苦，生恋死昧，于六道中颠沛流浪，随波逐流，身不由巳，皆因生死之隔世之迷，而尽作短见亊，而致恶性轮迴之最，莫过于那地球世界众生了，而地球人虚伪、奸诈、虚荣、苦难深重又莫过于那中国了。我等怎能偏安坐视不理？我要发大愿，去那地球世界点化。”有学僧道：“莫去，卡拉弗一大僧，那世界太凶险、众生太顽劣，如若道行欠火候，稍为大意也将身不由己，迷失本性，我等好不容易跳出龙潭，得此善果，近水佛岸，切莫再去涉险！”
　　卡拉弗一道：“地藏菩萨发愿渡空地狱，况地球人间乎？”蓦地自散其体质，穿越时空，转世投胎去了。
　　卡拉弗一真灵欲投东土，忽地一股阴世界的阴风刮来，将欠缺道行定力之真灵吹偏了方向，吹过了东洋大海，坠入日本……
　　井上家族族长井上荣仁的夫人临盆了，一声婴儿啼鸣，男婴。
　　此男婴就是卡拉弗一投胎转世，未出生己被父母准备好了名字：井上由里。
　　如同三维世界百分之九十九点九九的众生一样，卡拉弗一一转生就不知道自己原来姓什名谁了，隔世之迷即天与天界之间是隔绝的，非大成就者不能随意通行。一切似乎要从头学起、作起。但卡拉弗一毕竟非凡，虽然名号变为井上由理，其前世福果犹存，长到十六岁俨然大美男子，一身祥和气中带着稚气，与众不同。
　　养人眼的井上由里，父母喜爱死了，那个街房姑娘木下英子喜欢死了，人见人爱，尤如一尤物，毕竟天人下凡。但那两富家公子吉田次郎、新井定武却嫉妒死了。
　　名古町城外二公里处有一座名古小山，名古山上有一个名古寺。一日拂晓，井上由里出名古寺回家，他脚系各十公斤沙裹带，出门就一路奋力疾奔。到得平阳大路，速度不减。老远见吉田次郎、新井定武二人同样脚绑沙裹带晨练，相向而来。这日本人尚武民风深厚，大都要从小训练体质。
　　“混小子！”吉田次郎对新井定武说，“井上由里长得太好看了，小姐们都想偷看他，口水都吊起多长，我们把他脸弄个伤疤，看他还好看不好看！”新井定武说：“怎么整呢？”吉田次郎说：“使跘脚，装作不小心！”新井定武叫道：“大大地好！”说话间双方己近，放慢脚步，二人抢先点头行礼：“由里君好！加油！”习惯似地向路两边散开，似要文明让路，井上由里对二人的文明举止略一诧意，忙点头回礼：“次郎君好！定武君好！”只听二人大叫一声“我们也加油！”冷不防被二人陡然加油的脚跘倒，重重地扑在了地上，机灵的井上由里着地前头一歪，保护了鼻破流血左睑蛋却被大大地擦破。吉田次郎、新井定武装得十分像急住脚回身，将井上由里拉起，连连点头弯腰：“对不起，对不起，由里君！”井上由理半边脸血糊，不由怒道：“你们是不是故意的？”
　　“不是，不是，对不起，太大意了，是要给你让路的，路不宽。”二人一脸陪笑岂能以假当真？井上由里重哼一声，掉头依然疾跑。
　　配合倒也默契的吉田次郎、新井定武原地不动，待井上由里远去了，这才哈哈大笑一通，继续晨练。
　　井上由里不但擦破了脸，手肘也碰伤了。
　　美丽的木下英子有她特色的美，给人的第一鲜明印像温柔，脸也柔，眼也柔，语也柔，发也柔，肤也柔，似乎每一个毛孔也柔，浑身洋溢着柔情，柔得人见人疼爱，柔得能把人化成水，谁要是娶她为妻，直要把她当神女贡起，舍不得让他干半点儿粗活。
　　木下英子相思井上由里，常常独闭闺阁神不守舍，自羞自涩，眼放异彩脸绯红。要么就唱樱花歌，人也柔美，歌喉也纯，大清早就在吟歌：“樱花啊，樱花啊，暮春三月晴空里，万里无云多明净；花朵烂漫似云霞，花香四溢满天涯，快来呀，快来呀……”情窦初开的木下英子可不是歌女故作深情地歌唱，那可是真情实意地表达，灌注了灵魂的歌曲灵气飘飘，过来人的妈妈何尝听不出弦外之音？真情动人的歌声撩拨得妈妈真想再重温一回少女梦，那人世间至醇至醉的迷恋情。
　　“英子”妈妈去对女儿说，“想由里那小伙子了？那就主动一点，一个美男子，一个美女儿，凤凰配凤凰，唉，谋亊在人成亊在天，夫妻往世修，种子隔年丢，就看你俩有不有缘份了。”
　　“哦噶桑大大地好，哦噶桑大大地好！”木下英子呼唤着妈妈捧过妈妈的脸，啵啵地乱亲起来。然后一溜烟出门，骑上自行车，迎着东方红日，出町城朝名古寺方向去了。她早己暗中盯上了井上由里，知他去了名古寺，今日该回来了，她要守株待兔。名古寺大师弘二非常喜欢少年井上由里，二人似乎天生投缘。