卖蛋黄酱的小鬼吗？最近到处都是呢。
　　怎么样？如果你愿意全部买下，我可以给你一点折扣哦。
　　皮埃尔一边说，一边窥探着帽子底下的脸。
　　男人别过脸去，挥了挥手，像是要赶走皮埃尔。
　　我这边很忙，你走开！
　　说完，他挥动缰绳，驾着马车离开。
　　听我说一下又不会怎样。
　　皮埃尔对着离去的运货马车咒骂了一句，然后走到正要关上仓库大门的老人身边。
　　欸，老爷爷，那辆马车的货物是食物吗？
　　是啊，豆子和裸麦。还有两桶麦酒吧。
　　那么果然是食品商会吗？
　　皮埃尔这么说完，探头看向老人手上的文件。
　　上面有漂亮的字迹写着巴尔扎克商会，以及布拉德巴尔扎克的签名。
　　欸，那辆运货马车的大叔是谁？我想推销蛋黄酱，可以告诉我吗？
　　啊——！？
　　我不会要你免费告诉我，这个给你。
　　皮埃尔把卖壶的蛋黄酱交给老人。
　　真拿你没办法。那是巴尔扎克商会的布拉德，每周都会来我们的仓库收货。
　　咦？是那个穿黑衣服戴帽子的男人吗？
　　对，那就是布拉德巴尔扎克。直到两年前都在市政厅当见习官吏，是个没出息的狡猾男人。听说他的叔公死了，他就继承商会。大概是靠关系，接下搬运市政厅捐献给教会的差事吧。
　　咦？那些货物是捐献给教会的吗？
　　对，是市政厅给济贫院的捐献。每周都会捐献一点旧的储备物资，换成新的储备物资。
　　那他只是个送货人啊。这样要怎么推销蛋黄酱！
　　这我就不知道了。我已经如你所愿告诉你名字和店名了，这东西我可不会还你。最重要的是，这些文件上全都写得清清楚楚。要是你也识字，就不会吃亏了。
　　一瓶蛋黄酱就得到了意想不到的情报。
　　既然是公家机关的见习官吏，出身应该不会有错。
　　既然和文件上的记述没有出入，那个老人应该没有说谎。
　　如果那个黑衣男是布拉德，至今一直待在巴尔扎克商会的男人是谁？
　　和塞拉商量是最好的办法，但他被罚闭门思过，无法离开工房。
　　看来只能和维金斯商量，决定对策了。
　　皮埃尔假装很不甘心，对老人骂了一句混账东西，然后踏上归途。
　　【3】
　　波尔带着弟弟们在前往旧城区的路上，追着马车跑。
　　那辆马车载着某种东西，正驶向练兵场。
　　波尔追上时，马车正在练兵场后面整理货架。
　　波尔走向练兵场的餐厅，向厨师询问。
　　喂，刚才停在后面的马车来这里做什么？
　　你是谁？
　　啊，呃——如果那辆马车是来交货的，我想问他们能不能进蛋黄酱。
　　厨师一脸狐疑地看着波尔他们，嫌他们碍事似的说：
　　那种事我怎么知道。这里不是卖东西的地方，快滚回去。
　　喂喂，他们还是小孩子耶，别对他们这么冷淡。
　　这时，一名身穿轻装皮甲、手持木剑的男子插话进来。
　　他是骑士团里人称魔鬼的埃林队长。
　　啊，埃林队长。没有啦，他们说想把蛋黄酱推销给队长介绍的商会，所以就闯进来了。
　　喂，卖蛋黄酱的，给我两枚铜币的量。
　　说完，他把铜币丢给波尔。
　　队长趁波尔在秤蛋黄酱的时候，从厨师那里接过黑麦面包和香肠，然后抱着啤酒杯坐到座位上。
　　说是介绍，其实我也只是受人之托帮忙牵线而已。进货的食品没什么问题，价格也很合理。而且对方还说愿意收购剩饭，所以我才介绍你们认识。我跟那位商人也不认识。不过，如果要找替代品的话，正午和第三钟的时候这里人很多，说不定会有人愿意买。
　　那、那我明天再来。请问那辆马车是哪家店的？
　　嗯——这我也不太清楚。老爸！那辆马车是哪家店的马车？
　　那是新市街的巴尔扎克商会的马车哦，队长。
　　所以他们到底批发了什么？
　　豆子、裸麦和麦酒。而且偶尔也会带芜菁和洋葱过来。东西质量不错，价格也比市价便宜一点。而且还会帮忙回收垃圾，帮了我们大忙。
　　就是这样。这样可以吗？
　　非常感谢您，埃林队长。
　　波尔说完后走出店外。
　　马车已经不在路上了。
　　波尔打算先回工坊一趟，于是寻找弟弟们。
　　弟弟保罗抱着两人份的背架，呆呆地站在后门。
　　喂，巴勃罗去哪里了？上厕所吗？
　　不是，他坐上马车了。
　　喂！这是怎么回事？
　　他说刚才的马车要出发了，所以要确认目的地，就躲起来坐上去了。
　　波尔感觉到自己脸上失去血色。
　　保罗！马车往哪里去了？
　　嗯——那边。
　　他指向通往旧市街城门的路。
　　保罗！你现在马上回工坊，通知格雷戈尔先生、维金斯、杰克或皮埃尔，说巴勃罗不见了，叫他们来支援。现在马上！快跑！
　　保罗被波尔的气势吓到，点点头后朝新市街跑去。
　　波尔扛起三人份的背架，开始在通往城门的路上寻找马车。
　　第27话运货马车（2）
　　【4】
　　杰克这天在镇上的小巷商店与民宅间叫卖，当然这是为了寻找布拉德与阿尔比多。
　　米凯拉小姐从昨天开始又请假了，所以巴尔扎克商会没有营业。从外面观察也感觉不到有人的气息，布拉德似乎不在。
　　路易斯与迈克尔被布拉德认得长相，而且不识字，所以无法叫卖蛋黄酱。他们现在在工房制作粉笔，同时学习读写与算术。
　　因此杰克擅自决定由自己负责监视巴尔扎克商会，最近频繁在这附近叫卖蛋黄酱。
　　然后他发现了从某处回来的布拉德。
　　他手上紧握着几张文件，正要打开商会事务所的门锁时，不知从哪里出现的阿尔比多抓住了布拉德的肩膀。
　　你在做什么啊？嘿嘿嘿，明明连字都看不懂，还抱着一叠文件。
　　吵死了！这跟你无关吧，我可是商会的主人！
　　布拉德推开阿尔比多，走进店里。
　　别那么冷淡嘛，不然我来帮你读吧？
　　滚。就算没有你的照顾，我也能搞定。我已经不是像你这样的冒险者了。快点给我滚。
　　你抱怨得真夸张啊。明明是个连数字都算不清楚的混混冒险者。算了，这点文件就让我来读吧。
　　阿尔比多这么说着，跟在布拉德后面走进店里。
　　杰克看着这一幕，知道自己脸色苍白。
　　阿尔比多似乎识字。看他的样子，应该能读懂简单的字据和交易文件。
　　现在那家店的文件大部分都被替换成假货。而且大多是爱玛写错的契约文件、营业额一览和蛋黄酱销售的废弃文件。