一川警部率先接起电话，但他的表情渐渐变得严肃，一边用严肃石回应嗯、嗯，一边做笔记。
　　我知道了，谢谢您的联络。一川警部说完后，挂上电话。
　　怎么了吗？
　　听到绚巡查长这么问，一川警部看向她，开口说：
　　小绚，这个蓝发男子和金发男子被杀了。
　　是全手清算和取田景品吧。那么，地点在哪里？
　　冲绳。
　　冲绳？
　　如果是隔壁县就算了，居然在位于日本最南端的县被杀，绚巡查长难掩惊讶。
　　然后，我希望小绚去冲绳一趟，可以吗？
　　好的，我明白了。绚巡查长这么回应，脑中闪过要带哪件泳装去的念头。
　　我留在东京追踪这次的事件。
　　麻烦您了。绚巡查长为了打包行李，准备先回家一趟。
　　啊，还有其他三个人似乎也在冲绳，可以帮我问问他们关于事件的事情吗？
　　了解。那么，我出发了！
　　绚巡查长对一川警部敬礼后，快步走出房间。
　　看那表情，是打算等事件解决后申请休假吧。
　　一川警部如此低喃，看向记载着男人们情报的白板。
　　复仇-5
　　舞台回到冲绳。
　　在长四郎的提议下，燐和肥后一起来到被害者们住宿的房间。
　　两个房间啊……长四郎站在房间前思考要进哪个房间。
　　男人们分别住在2号和3号房。
　　要从哪个开始？肥后问正在烦恼的长四郎。
　　那就从这边开始。
　　燐指着右边的房间。
　　好哦！
　　肥后照燐说的打开右边房间的门锁。
　　真是的……
　　你有意见吗？燐瞪着长四郎，他只回了句没有就进房。
　　房间是用双人房的沙发床改成三人房。
　　隔壁房间大概也是这样用的吧？长四郎边想边大致环视房间。
　　男人们大概很没规矩，把房间弄得很脏。
　　地上散落着啤酒和鸡尾酒的空罐，罐子里面的东西也洒出来，把地板弄得湿答答的。
　　好脏。燐直接说出心里的想法。
　　小蓝仔，你只会说这个吗？
　　什么意思啊？
　　就是字面上的意思。这是什么～？
　　肥后从床铺缝隙间拿出装在塑料袋里的叶子。
　　长先生，那个该不会是……肥后指着长四郎手上的塑料袋。
　　大麻或是非法香草之类的吧。
　　那，意思是这里开过大麻派对？
　　看这房间的惨状，应该是这样吧，小拉莫。
　　长先生，那个借我一下。肥后从长四郎手上接过塑料袋。
　　去隔壁房间吧。
　　三人照着长四郎的话移动到隔壁房间。
　　隔壁房间比刚刚的房间要干净。
　　不过，东西散乱、衣服扔在床上、棉被掉在地上。
　　真是的，没规矩，没规矩。
　　长四郎看向地板，发现有个华丽的发夹掉在地上，但现在这个时代，男生戴发夹很正常，所以他决定不管。
　　真的、真的。赞同长四郎意见的燐往浴室看。
　　呜哇！这是怎样！！！
　　燐大叫，长四郎和燐看向浴室，厕纸从厕纸架上掉下来，地上还有水，大概是没拉浴帘就放热水，所以连厕所都湿了。
　　糟糕。长四郎说。
　　这还真厉害啊……肥后因为惨状而哑口无言。
　　长四郎看了看垃圾桶，从窗户眺望外头景色，只说了句回去吧，三人便返回搜查本部。
　　回到搜查本部后，肥后从女性警官那里收到报告。
　　肥后先生，警视厅有事询问。
　　警、警视厅？肥后也难掩惊讶，发出怪声。
　　什么事？
　　长四郎问女性警官。
　　是，啊。女性警官差点对局外人说明，肥后告诉她他们没问题后，她才继续说下去。
　　遇害的被害者们似乎是东京杀人事件的重要参考人，警视厅的刑警会过来这里。
　　不好意思，你知道那个刑警是哪个单位的吗？
　　我记得是命案搜查组。
　　是小绚吗？
　　应该是绚小姐吧。
　　长四郎和燐似乎知道那个刑警是谁。
　　你们认识？
　　是一川先生的部下。长四郎告诉肥后，那个秃子的部下吗！肥后似乎理解了。
　　肥后先生，你认识一川先生吗？
　　算是吧。燐看着有点不高兴的肥后，推测过去发生过什么事。
　　那，接下来要怎么办？女性警官问肥后接下来的安排。
　　这个嘛，要去接她吗？
　　肥后问长四郎，燐立刻抢着回答：我们走吧。
　　复仇-6
　　绚巡长搭乘的飞机在那霸机场降落。
　　在行李提领处领回寄放的行李箱，一到入境大厅，就看到认识的人拿着写有欢迎来到冲绳的迷你白板在等绚巡长。
　　长先生和拉摩小姐怎么会在这里？绚巡长忘了跟肥后打招呼，向长四郎他们询问。
　　我们现在跟这位刑警小姐一起调查事件。燐率先回答。
　　啊，抱歉自我介绍晚了，我是冲绳县警的肥后。肥后接着自我介绍。
　　我才不好意思，我是警视厅搜查一课命案搜查班的绚，虽然时间不长，还是请多多指教。
　　绚巡长向肥后行礼致意。
　　那我们去搜查本部吧。肥后说完，带绚巡长往停车场走。
　　欸，为什么会变成要调查这个案子？
　　绚巡长问走在旁边的燐。
　　其实是因为这样那样。燐说明了事情的来龙去脉。
　　原来是这样。不过，长先生也在好厉害啊。
　　嗯，就算他不在冲绳，我也会把他叫过来。
　　听到燐这句话，长四郎和肥后心想，真是个恐怖的女高中生。
　　总之，我先把行李拿到车上。
　　肥后半抢地拿走绚巡长的行李箱，带她到停车场。
　　接着，肥后开的车抵达搜查本部所在的饭店。
　　一进搜查本部，就看到一条巨大的横幅，上面写着欢迎来到冲绳！！绚巡查长。
　　房间从搜查本部变成了宴会厅。
　　那、那个……来，请进请进。肥后招呼困惑的绚巡长到应该是为她准备的特别席。
　　欸，回来之前不是这样子的吧？
　　是啊。总之，我们先吃吧，小燐。
　　嗯。
　　长四郎和燐就座，开始吃起桌上冲绳乡土料理的代表——冲绳杂炒。
　　绚巡长被冲绳县警的警官们包围，似乎在聊只有警官之间才懂的话题。
　　对犯人的形象有头绪吗？燐就座的同时问长四郎。
　　没有。
　　回答得真快。
　　因为现场没有可疑人物啊，没办法。
　　长四郎边说边把啤酒倒进杯子里。
　　嗯，就我看来，没有奇怪的人。
　　对吧？嗯，今天就好好享受料理吧。