我也是，虽然脑袋里明白，但已经扎根的文化跟起源已经没有关系了。
　　是的。
　　可是突然看到肚子舞，好像有点超出容许范围了。
　　是的。
　　嗯……对不起。
　　不会，看到哈尔失态的样子，我反而冷静下来了。
　　伊兹，你好过分！
　　哈尔顺利复活后，两人一边眺望祭典的喧嚣，一边走向摊贩林立的方向。
　　在道路正中央，大家都带着跟肚子上画的笑容一样的表情跳舞。总觉得画自己肖像画的人很多，偶尔也有艺术性十足的脸，光是看着就很开心。
　　虽然吓了一跳，但看到这幅景象就觉得无所谓了。
　　是啊。祭典就是要开心地享受。趁这个机会尽情享受吧。
　　说得也是。啊，伊兹，那边有卖哈拉多重置哦。我们去看看吧！
　　哈尔抛开烦恼，迅速适应了祭典，决定购买T恤和填充物，以及在T恤上画肖像画的服务，也就是哈拉重置。
　　伊兹也跟着哈尔买了哈拉重置，把T恤套在衣服上，往肚子里塞了填充物。
　　这个填充物闻起来好香哦。
　　这里面放了药草。
　　药草？
　　对对！勇者大人打倒的魔兽讨厌这种药草的味道，所以城里种了很多。在枯萎之前采收，用在祭典上，明天再埋进土里。
　　希望明年也能平安度过，不要被魔兽袭击，希望作物能丰收到把肚子撑得饱饱的。
　　原来如此。味道真香。不住在城里的人要拿去哪里？
　　这种时候有几个回收地点，看到就放进去。马车乘车处和城门绝对会有。
　　这样啊。谢谢。
　　不用谢啦。来，祭典才刚开始，好好享受吧！
　　大叔迅速画好伊兹和哈尔的肖像画，虽然画得有点微妙，但确实有点像。两人穿上T恤，冲进祭典。
　　有些年轻人在比谁的肚子摇得快，就像在跳街舞。还有人塞得太用力，填充物都跑到背后了，到处都是笑声。
　　这是勇者守护的东西呢。
　　是啊，然后又传承了新的东西。
　　内容有点微妙就是了。
　　这也是历史。
　　黑历史？
　　超级黑历史！
　　两人哈哈大笑，跳进跳舞的人群中。虽然不会跳肚皮舞，还是配合音乐跳来跳去，摇晃肚子。
　　两人偶尔会离开跳舞的人群，开起在摊贩买的食物品评会，同时欣赏跳舞的人群。
　　看了一会儿，发现填充物里的干燥药草随着时间经过被挤压，人们的肚子渐渐变小。笑到下垂的脸变得有点可爱，又有点哀愁。
　　夜深了，舞步也变得缓慢。
　　夫妻和情侣们将变小的肚子贴在一起，配合歌曲摇摆。
　　山之女说
　　谁来打倒那头野兽
　　勇者听了说
　　我来打倒它
　　河之男说
　　谁来打倒那条大蛇
　　勇者听了说
　　我来打倒它
　　勇者面对海之魔兽说
　　谁要和我一起参战
　　山之女听了说
　　那我就站在你右边
　　河之男听了说
　　那我就站在你左边
　　女神见状说
　　那我就实现你们的愿望
　　打倒魔兽后女神说
　　勇者和女人和男人说
　　女神的伟业，我们永生不忘
　　——勇者不是孤独一人，真是太好了。
　　这个世界的人也一起战斗了，不是把一切都丢给异世界人。
　　所以勇者也想拯救这个城市吧。
　　一定是这样。
　　人们的欢呼、笑容、热情，以及周围弥漫的药草香气。
　　在异世界第一次参加祭典，两人又惊又喜，大笑，然后有点感动地尽情享受。
　　1-2。qoi
　　哈尔与伊兹抵达哈拉多利的第二天。
　　昨天只是前夜祭，今天才是祭典的重头戏。
　　话虽如此，这对镇上居民来说很重要，但对其他参加者而言能做的事不多，顶多就是去神殿向女神献上感谢。
　　两人也仿效他们前往神殿，报告至今为止的旅途，并祈求今后的安全。
　　那么，接下来要做什么呢？
　　嗯——就算是十五岁的身体，熬了一整晚还是会累。今天就悠闲地度过，明天再移动吧。
　　赞成。听说东边大街有卖类似昨天在摊贩吃的甜甜面包，我想去那边买。
　　那我就去中央广场附近的肉铺吧。他们用祭典上也用的药草调味，炖煮得非常好吃。
　　那么，如果看到其他想吃的食物也买回来吧。
　　两人先订好今晚要住的旅馆，然后在街上边走边吃。
　　昨天在摊贩上已经看过想吃的食物了。虽然有些东西只有摊贩有卖，但既然摊贩的料理很好吃，那店里的其他商品应该也不会差到哪里去。两人这么想，结果在每间店都买了东西。
　　买完东西后，两人先去马车乘车处，确认开往贾斯特德的马车。看来得经过两个小镇。
　　从国境都市出发是直达，但从这个城镇出发似乎得绕远路。
　　没办法，城镇规模和国境都市完全不同。下一班马车正好是明天下午，先预约好再回旅馆吧。
　　回到旅馆后，两人再次用地图确认今后的路线。
　　塔吉利亚国的国境都市位于大陆西方，往内陆移动十天左右就会抵达贾斯特德。
　　但两人这次移动到的哈拉多利完全位于相反方向。
　　现在两人有两个选择。一是回到国境都市走最短路线，二是从哈拉多利转乘公共马车。
　　从哈拉多利出发的话要花三周左右吗？到第一个村子要六天，到第二个城镇要三天，然后到最终目的地贾斯特德要五天。如果转乘失败，可能会花更久的时间。
　　来得及和菲达会合吗？
　　等一下。我和菲达在杜卡腾分别时是十月半左右，她说最快要两个月才能会合。现在是十一月底……有点微妙。
　　用瞬步跳过中间的马车旅行呢？
　　太依赖伊兹了，驳回。
　　可是，用普通速度走六天的距离，就算中间休息也不用一天哦？
　　唔。
　　合计十四天的马车旅行，可以缩短成三天。
　　唔唔。
　　也不用花两人份的马车钱。虽然可以用水魔法交涉打折，或是打工赚钱。
　　啊！
　　可以不用在意周围的目光，吃热腾腾的饭。
　　啊啊啊……
　　所以，要怎么做？
　　伊兹欺负有交涉技能的我……
　　没有欺负啦。如果哈尔真心反对，用技能说服我就好。