翻译器？
　　莉蒂雅歪着头。
　　就是像莉蒂雅的力量那样，能用心电感应对话的装置。
　　啊……嗯，有是有，你要做什么？
　　我想跟泰塔妮亚说话。
　　这样啊、这样啊～可以哦、可以哦～你等一下～
　　莉蒂雅说完后，便在房间的柜子间来回穿梭，最后手上拿着一条项链，前端垂着一根带有灰色的透明石柱。
　　这是我的心电感应水晶，只要挂在脖子上，应该就能跟她说上话了。跟这张照片比起来，这根本不算什么，嘿嘿嘿……
　　我从露出傻笑的莉蒂雅手中接过项链，秘密交易成立。
　　哦哦，这下子——
　　谢谢你，莉蒂雅。这样我就能跟泰塔妮亚商量歼灭费姆巴姆的方法，以及人类抹杀计划了。
　　歼灭费姆巴姆啊～抹杀。嗯嗯……嗯？
　　嗯？
　　原本傻笑着看着机密照片的莉蒂雅，表情维持着笑容僵住了，口中也发出相同的呻吟。
　　她缓缓地抬起头。
　　……你刚才说什么？
　　蒂莉艾尔最早察觉莉迪雅散发出的氛围骤变，她慌张地斥责正在玩照片的菲莉丝和阿雪菈，接着跑了过来。
　　怎么了，莉蒂雅？
　　菲莉丝说：
　　呃，没有……
　　机会难得，我也跟菲莉丝说一声吧。
　　确认所有人都碰过莉蒂雅后，他继续说：
　　我恨这座城市。恨这座囚禁我的灵魂，使我沉沦于污浊之中的城市。
　　我恨你们。恨你们这些羞辱、践踏泰塔尼亚的人。
　　可恨。这些人类真不知好歹。
　　可恨。那些啃食未来的大饭桶。
　　好恨。好恨。好恨。
　　毁灭吧，令人失聪的病魔。
　　走吧，盲目的白痴。
　　听听密弗斯的惨叫吧。
　　尝尝地球的愤怒吧。
　　我是放逐你们时的尖兵。
　　我是替星星否定你们的代言人。
　　面对断罪的劫火，低下你的头颅。
　　甘受荒漠之死。
　　我不认同这个城镇。
　　我不会原谅你们。
　　我们之中没有一个人。
　　你们剩下的朋友只有孤独。
　　流浪的目的地是黑暗的深渊。
　　——在任何光明都无法抵达的饥寒交迫中，消瘦至死吧。
　　——咦？
　　听到莉迪雅的声音，我倏地垂下视线。
　　四张可爱的脸蛋睁大眼睛，呆呆地仰望着我。
　　打草惊蛇
　　所以啊，这个翻译器——莉蒂雅的项链真的帮了大忙。要是没有这个，我就得从学习语言开始，得花上很长的时间才能跟泰塔尼亚对话。有了这个，我明天就能开始工作了。
　　怎么、谢……我？
　　待太久也不好，进入正题吧。
　　然后，我今天把菲莉丝还给你，顺便也想还莉蒂雅你们一个人情。
　　身为专业人士，人情一定要还。
　　人情？
　　没错。谢谢你偶然间拆掉我的自爆装置。虽然只是偶然，但我因此重获自由。因为有你的好意阻止自爆，我才能活着待在泰塔尼亚身边。
　　我尽可能地强调偶然性，以免对莉蒂雅不利。
　　人情……呃、呃……该怎么办呢～～……
　　她发出高八度的声音，开始不知所措，蒂莉艾尔则用力拍了拍她的肩膀。
　　莉蒂雅转过头，只见阿雪菈一脸严肃地用下巴指了指后方，菲莉丝则用力拉扯她的腰。
　　……可以等一下吗？
　　我跟戴亚再次被晾在一旁。
　　我看着四人围成圆圈，偷偷摸摸地讨论着。
　　……呵呵，我听不懂你们说的话，所以没必要讲得那么小声啊。感觉有点滑稽呢。
　　看来戴亚可以吐出丝线，而且不只从屁股，连脚尖都能吐出。他还能用丝线做出牛仔风格的套圈圈游戏，真是多才多艺的家伙，实在令人感兴趣。
　　我用手指卷起他从屁股吐出的丝线，另一方面，戴亚则是一直往下掉，我们两人开发出这种无限下降的游戏后，四千金又回到我身边。
　　吉勃丹，对不起哦，心电感应的水晶已经没有库存了，所以不能给你那条项链。
　　菲莉丝说道。
　　莉蒂雅默默不语，带着笑容抬头看着我。
　　没有库存？
　　我用戴亚吐出的丝线玩着翻花绳，同时反问。菲莉丝听了之后——
　　嗯，那是莉蒂雅实习的成果，为了取得学分，那是必要的东西……所以弄丢的话会留级。
　　她一脸歉疚。
　　莉蒂雅看起来像个辣妹，所以一脸无所谓的样子，菲莉丝则像个优等生，所以对学分之类的很严格吧。莉蒂雅一定是因为借我项链的事被骂了。
　　这样啊，真可惜……啊，不过既然如此——
　　听到我的回应，四人的脸上浮现紧张的神色。
　　就用这本写真集抵销欠我的人情，可以吗？
　　咦？菲莉丝惊呼一声，蒂莉艾尔慌慌张张地插嘴道：
　　不行不行，还来还去的，照片要还给我。莉蒂雅，你不能夺走杰沃丹重要的回忆吧？
　　我不还。
　　啥？
　　刚刚那是菲莉丝的声音，真不像她。
　　这本照片我不会还的。
　　六双眼睛露出难以置信的眼神，望向莉蒂雅。
　　阿雪拉一把抓住莉蒂雅的肩膀，用力地摇晃她。
　　喂……你！快还来！
　　不要！
　　即使被用力摇晃脖子，莉蒂雅仍紧抱着照片不放。
　　还给我！蒂莉艾尔上前架住她，莉蒂雅却坚决拒绝。
　　不————要——————！
　　随后，四人扭打成一团。
　　莉蒂雅则老实地站在原地，持续踩着我的脚，多亏如此，我才能听到她们的对话。
　　除了莉蒂雅以外，其他人似乎无论如何都想把照片还给我。我都说要给你们了。
　　这时，莉蒂雅突然伸手过来，一副绝对不把照片交给我似的模样。结果有几张照片从她手上飘落到地板上。
　　蒂莉艾尔一边调整呼吸，一边捡起照片。
　　呼……呼……？这是什么……呃，等一下！？
　　她瞪大双眼，停止动作。
　　阿雪菈和菲莉丝也凑过去看，想知道究竟发生了什么事。
　　嗯嗯，怎么了？缇莉叶……唔哦！？
　　阿雪菈也吓得往后仰。
　　啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！
　　啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！
　　菲莉丝发出惨叫，莉蒂雅则慌张地伸手想把照片抢回来。
　　不、不行！那是我继承的机密照片！