不是哦……他说如果把省略的部分全部翻译出来,就是他们从此过着幸福快乐的生活的意思。
啊,童话故事里常出现的那句!
良太郎先生……我想他应该是想说今后你们一定也没问题。
……原来如此!
啊哈,也就是说他不再担心我们了吗?爱粘哥哥的未央,是不是有点寂寞啊?
……哼,我才不在乎呢。不管怎么说,良太郎先生还是很宠我的。
……咦!?出乎意料的反应,让未央有点困惑……!?
呵呵。
——请准备上场!
……好了,走吧。去我们的舞台。
……是!
嗯!
人生的故事没有终点。
我想大家一定都听过类似的话。当然,这是事实。就算这场灰姑娘的舞会结束了,小凛她们的人生也不会就此结束。她们今后也会继续当偶像,说不定还有比现在更艰难的苦难在等着她们。
即使如此,我牵起她们手的故事将在此落幕。因为与自己无关而结束,听起来很自私……但人生就是由这样的故事累积而成……就是这样。
所以,虽然冒昧,但就由我来为故事拉下帷幕吧。
结尾的台词,当然是——
——可喜可贺,可喜可贺。
转生到偶像的世界。
第五章Shine!!完
番外篇46如果你和〇〇是恋爱关系18
这是个或许有可能发生的故事。
某个平日的傍晚。结束工作的我带着恋人来到巨蛋观赏棒球比赛。
……该怎么说呢,就算不写出名字,也能轻易猜到我的恋人是谁,不用说,就是友纪。
嗯?怎么了,良太郎,露出那种微妙的表情……表情!?
你自己说的,干嘛那么惊讶啊?
没有哦,没有表情哦!
也、也是啦——
友纪苦笑着表示是自己看错。
我才想问你怎么了,从刚才开始就像只借来的猫一样。
由于之前一直抽不出时间,所以没能实现的棒球比赛约会。而且还是在Cats的主场进行的开幕战。如果是平常的友纪,感觉会立刻喝着啤酒大声喊着今天也绝对要赢哦——!,但不知为何,她从刚才开始就一直心神不宁,静不下来。
那、那个……你不会笑我吧?
视情况而定。
这种时候就算说谎也要说不会笑吧!?
我向友纪保证不会笑她,她红着脸双手合十放在嘴边,一边偷瞄我,一边用湿润的眼眸说道:
……因、因为是和良太郎约会……所以有点紧张。
骗人。
给我咬紧牙关。
只有脸请饶了我!这可是我的吃饭家伙!
我拼命道歉并献上啤酒,才勉强躲过铁拳制裁。
真是的,良太郎!你也稍微考虑一下少女心啊!
不是啊,因为你那演技太明显了,我还以为是在演戏。
呜咕。
看来她本人似乎认为那是使出浑身解数的演技,但被我识破后,友纪懊恼地皱起眉头。
不过啊,很可爱哦。老实说,我承认自己心动了一下。
即使知道是演技,那副有些娇羞的模样与平时的反差,实在非常棒。如果是在房间两人独处时这么做,我肯定会采取行动。
所以,下次希望你在家两人独处时这么做。
……我考虑一下。
友纪别过脸喝着啤酒,但这次她的耳朵真的因为羞耻而染红了。
所以,结果你为什么那么心神不宁啊?
……不……那个,啊?因为这里实在出乎意料……
友纪边说边环顾四周。
之所以这么说,是因为这里是被称为贵宾席的VIP席区。与一般的观众席不同,是附有扶手的宽敞座位。后方的空间摆着自助餐形式的料理,饮料也不只有啤酒和烧酒兑苏打水,还有葡萄酒和洋酒等。虽然与一般的内野席有些距离,但投手与打者的对战在角度上非常容易观看。
我拜托认识的球团相关人士我想约会,所以通融一下票,结果就准备了这里。
有认识的球团相关人士,真不愧是艺人……
你也是艺人吧。
应该说,在这里的人大部分都是大人物或艺人。
简单来说,你是因为气氛和平常不同而感到畏缩吗?
不,虽然也有这个原因……但在这里的话,你看,就不能像平常那样加油了吧?
……啊——这样啊。这么说来也是。
原则上,加油歌和拍手只能在外野席进行,就分类上来说,这里是内野席,所以禁止这类加油。虽然会有人觉得既然如此,不做不就好了,但这也是棒球观战的醍醐味。
也就是说,比起在内野席乖乖观战,更喜欢在外野席大声加油的友纪,应该不太喜欢这个座位吧。
我完全没有考虑到这点,抱歉。
啊,不,我并不是讨厌!反而是你带我来,我却抱怨,对不起……
今天就先在很少有机会来的VIP席,稍微体验一下上流社会的感觉吧。下次再一起去外野席。
……嗯!我很期待,下次再一起来吧……棒球约会。
友纪一边约定下次的约会,一边握住我的左手。
那么,虽然刚才的对话酝酿出约会尾声的气氛,但实际上比赛还没开始。而且还有时间,机会难得,就来享受料理和酒。
平常大多都是从贩卖员那里买啤酒和下酒菜,像这样正常地和料理一起享用还是第一次呢。
嗯,毕竟在外野席顶多只能吃便当。能够一边好好地吃饭一边观战,应该可以说是最大的优点或卖点吧。
我用筷子夹起一片烤牛肉,对友纪说来,啊——,她虽然有点害羞,但还是乖乖地张嘴吃了下去。果然在别人面前啊——还是有点害羞。
作为回礼,这次换友纪用手指捏起一颗坚果,对我说来,啊——。很遗憾,我虽然对这个行为感到高兴,但并不会感到害羞,所以毫不犹豫地连同手指一起含住。
喂,你这家伙!
友纪果然还是慌张地拍了一下我的额头。
我以为你只是假装喂我吃。
怎么可能啊!
顺带一提,周藤良太郎和姬川友纪的交往已经向世间公开,所以不会因为热恋报道之类的而引起骚动。不过可能会有周藤良太郎和姬川友纪不顾他人眼光卿卿我我之类的报道。总比报道两人感情不睦要好。虽然不到炎上商法的程度,但只要能成为话题,对艺人来说就是值得庆幸的事。
第11章