啊——那间半地下室的店吗？老板很难相处吧？
　　是啊。不过推荐我这瓶酒的就是老板。这瓶酒味道很浓，却没有奇怪的涩味。
　　的确。很贵吧？
　　一瓶3千G。
　　啊？骗人。这个味道不值这个价钱。应该是3万G吧？
　　不，买整桶更便宜。
　　那里的酒都是高级品。
　　咦？
　　也就是说，他们对外地人卖的是外地的价格。要是多嘴可能会给麦可伊添麻烦，所以还是闭嘴吧。
　　哎，不这么说的话，你就会客气吧？我买了很多，别客气尽管喝。
　　就当作是这样吧。
　　是吗？那我也拿出珍藏的酒。
　　罗德里奎兹从包包里拿出一瓶蒸馏酒。
　　这可是很难买到的酒。达德，拿玻璃杯和冰块来。
　　冰块我来弄，你拿玻璃杯就好。
　　莉卡食堂对马尔冈来说就像自己家一样。他拿了五人份的玻璃杯过来。
　　还有一个人是谁？
　　我想大队长应该也会喜欢。
　　大队长似乎听见了，走了过来。
　　马尔冈，玛裘亚的肉相当好吃。在贵族区也买不到这种肉。
　　因为是特殊的肉。烤肉已经吃够了吗？
　　大队长的年纪似乎和老板他们差不多，但吃起脂肪较多的肉也毫不在意。
　　嗯，吃得很满足。你们不是要喝好喝的酒吗？
　　我想喝罗德带来的威士忌。
　　哦，这威士忌真不错。下次来的时候，我也带珍藏的酒来吧。
　　大队长一副还会再来的样子。明明是伯爵家的当家，却能来这种店。
　　我拿出筋肉和猪肠的味噌炖菜当下酒菜。
　　哦，这很好吃呢。
　　因为是老板喜欢的味道。罗德里奎兹也边吃边问：这是什么？
　　筋肉和猪肠。
　　这不是要丢掉的吗？
　　罗德里奎兹边说边继续吃。
　　马尔冈，要吃员工餐就从锅子里装。
　　老板也吃着味噌炖菜配酒，似乎不想动。
　　马尔冈装了两人份的老板的炖内脏过来。
　　来，大队长。这是老板做的。
　　哦，这也很好吃呢。
　　对吧？我喜欢老板做的员工餐。
　　虽然我也喜欢自己做的味噌炖菜，但老板的员工餐有种家常菜的感觉。
　　我吃着炖内脏，喝下冰块稍微融化的威士忌。
　　呼——这酒真好喝。
　　对吧？丢弃的部位和高级酒的组合很有趣吧。就像我们一样呢。啊——哈哈哈。
　　罗德里奎兹想说的是，高级酒＝大队长，丢弃的部位＝我们吧。总觉得笑不出来……
　　大队长也能接受这种食物吧？对平民也没有偏见。在贵族中很少见吧？
　　军方的马可也差不多。唉，那家伙是因为部下大多是平民啦。
　　骑士都是贵族吧？而且对雪熊之类的魔物也很了解。
　　是啊，我年轻时，从孩提时代到二十岁左右都在做类似猎人的工作。
　　咦？为什么？
　　因为我是次男。既然不会继承家业，就想离家过着自由的生活。
　　哦，不过你还是继承家业了吧？
　　父亲和哥哥相继病死。不得已只好继承。流行病导致佣人也纷纷倒下，好像很辛苦。
　　好像，表示大队长当时在外面生活，所以没有感染吗？
　　贵族的次男以下生活很辛苦。只有自尊心高，从哥哥继承家业的瞬间起就失去身份。所以我能理解欧尔托涅恩他们的心情。
　　啊，所以才那样吗？
　　不过就算这么说，和庶民比起来还是得天独厚哦，大队长。
　　罗德里奎兹用不必要的话，表达这是奢侈的烦恼吧？的感觉。
　　说得也是。贵族不会为衣食住烦恼。我理解自己无法继承家业时，就决定靠自己的力量生活而离家。第一次知道庶民的生活。做类似猎人的工作，吃猎来的魔物肉，差点被强大的魔物杀掉而感到恐惧，为了不输而锻炼自己。当时我很烦恼要不要继承家业。虽然想继续过这样的生活，但自己不继承的话，斯塔姆家就会消失。结果我选择继承家业。如果当时遇见马尔冈，我可能就不会继承家业了。
　　为什么？
　　当然是组队打倒魔物啊？那样就能尽情猎捕玛裘亚了。
　　大队长笑了。
　　马尔冈边吃着下酒菜煮内脏，边喝着昂贵的威士忌，聊着大家是如何打倒玛裘亚的。
　　差不多该散会了，但孩子们吃太多，嘴里好像要冒出玛裘亚了。
　　马尔冈，他们走不动了……
　　捂着嘴走。我没办法同时带你们三个回家了。
　　卡萨夫他们已经长大了，没办法用背的、抱的或骑肩膀带他们回家。
　　卡塔莉娜是萝丝，洛卡是爱丽丝，凡妮莎和汉娜莉要怎么办？
　　洛卡、凡妮莎要怎么办？
　　马尔冈带她们回去。
　　为什么？我得带汉娜回去吧？
　　西斯科，你能背汉娜吗？
　　洛卡问西斯科。
　　没办法了。汉娜，起床了。
　　啪啪啪啪。
　　西斯科毫不留情地来回赏睡着的汉娜耳光。
　　呜——爸爸，对不起，对不起，饶了我吧……
　　你睡昏头了吗？快点起来。
　　啊，咦？我、我……
　　睁开眼睛的汉娜莉东张西望地看着大家的脸。
　　起来了就走。
　　咦，西斯科？
　　对啊，回家了。
　　呜、呜呜。
　　好了，快走。
　　西斯科牵着抽泣的汉娜莉的手带她回家。知道汉娜莉过去的马尔冈看着现在的汉娜莉，心好痛。就算对那家伙火大，也别动手啊……
　　然后，凡妮莎就剩下了。
　　没办法。
　　马尔冈抱起凡妮莎，转到背后背起她，和卡萨夫他们一起回家了。
　　大队长和特务队在萝丝他们出门时一起离开了。
　　上将和罗德里奎兹看着背着凡妮莎回家的马尔冈。
　　马尔冈和凡妮莎有一腿吗？
　　罗德里奎兹问上将。
　　不知道。对马尔冈来说，凡妮莎可能和卡萨夫他们没两样。昨天吃的炖肉很甜吧？
　　对啊。
　　他让大家也吃了，但其实那是做给凡妮莎和小鬼们的。马尔冈做的菜没那么甜。今天这个味噌炖菜才是马尔冈做菜的调味。
　　是啊，那个很好吃。
　　还有剩，要再喝一杯吗？
　　好啊。我也对大队长说了不该说的话，心里闷闷的。
　　算了，我们不知道你的过去，所以也没办法。不过那位大队长是个好人呢。