然后……腰上挂着鱼干……啊，对了，他们称呼自己的鳞片为盾鳞之类的。
　　听了这些情报，佩津多用手抵着下巴，稍微思考了一下……然后缓缓开口。
　　唔嗯……？既然会说王国语，表示他们住在能用王国语沟通的海域……
　　盾鳞应该就是指盾鳞鲛吧。
　　鲨鱼之类的鱼也有那种独特的鳞片……从外表来看，应该是鲨鱼的鱼人族。
　　这附近的……南海的鲛人族……呃，我记得……之前在古文书上看过……
　　佩津多烦恼地这么说，德西拉德从他背后探出头来，大声说道：
　　阿爹，我在家里有学过，所以我知道哟！南方的鲨鱼应该是哥布林族哟！
　　啊啊！没错没错！听说是取自很久以前就存在的鲨鱼的名称，所以叫做哥布林族！
　　听说在古代，有一种长相非常恐怖的鲨鱼叫做哥布林……有不少鲨鱼人族崇拜那种鲨鱼。
　　所以那个鲨鱼人族就称呼自己为哥布林……不过外表看起来应该就是普通的鲨鱼站起来的样子！
　　佩贾多继多希拉多之后这么说道……我发出唔嗯～的声音，开始烦恼。
　　住在南方大海的哥布林族，又为什么来到没有水也没有任何东西的荒野呢……？
　　是漫无目的的旅行，还是有什么目的呢……？
　　我思考着这些事，不管他们有什么目的，既然来到这里，就必须要应对，我做出这样的结论……总之现在先把做了一半的尤鲁特完成吧，于是我重新开始作业。。
　　――――后记
　　感谢各位阅读本书。
　　下一集终于要和哥布林们相遇了。
　　然后有消息要通知大家。
　　漫画版第八集的后续，最新第四十一话在ComicEarthStar公开了！
　　有兴趣的读者请务必确认一下！
　　听说如果能获得支持与☆，莎琪的指甲就会变得锐利。
　　第339话给哥布林的信
　　南方荒野的另一头，有一群名为哥布林的鱼人正朝这里而来。
　　盖完尤尔特后，他和莎碧娜讨论过，能不能设法与他们接触……佩津多在尤尔特里准备床铺，同时听他们讨论，提出了这样的意见。
　　首先，鱼人要来到这里并不容易。
　　话虽如此，要在还没有稳定水源的荒野上走过来也有问题。
　　所以，先请莎碧娜带信过去，试着交流看看如何？这是他的意见。
　　我们也是这样，住在水里的亚人皮肤很容易干，太干的话会变成严重的伤，或者说是烧伤的状态。
　　虽然有很多种族讨厌陆地，不过会说王国语，就表示有跟陆地上的人类交流。
　　王国的某人……跟会说王国语的人交流，才会学会王国语……所以只要好好做，迪亚斯老大你们应该也能跟他们交流。
　　我们一族很擅长这方面的事情，这次就当作是感谢你们替我们准备这么棒的幕府，就让我们协助你们吧。
　　佩晋唐说完，开始说起佩晋商会是如何成立的。
　　据说在兽人国，以前陆地上的居民和水里的居民之间，曾经有过对立或不和的状况。
　　虽然不至于发展成争端，但双方之间有着明显的隔阂，距离友好关系相去甚远……而与双方都有交流，处于双方中间位置的，就是佩晋一族。
　　他们无论在陆地或水中都能生存，为了生活，必须同时在陆地和水中生活……这个家族的族长认为自己处于中立，立场上不属于任何一方，某天他下定决心不能再这样下去，挺身而出，认为利益比言语更有力量，于是开始与双方做生意……透过做生意，让双方和好。
　　然后顺便赚了一笔……多亏我们搭上了陆地和水里的交易这个新潮流，现在成了大商会！
　　……所以呢，我们已经决定好要怎么跟鱼人交易的第一步，只要把这软膏跟信一起送过去，哥布林们肯定会很开心。
　　我们受了迪亚斯老大的照顾，所以这次就免费送你这个。
　　啊啊，当然要送水或食物给哥布林也可以……不过，如果要送他们能满意的量，鹰人族老大应该没办法轻易搬运。
　　佩根德又说了这些话，然后从包包里拿出一个小壶……递到我面前。
　　我道谢并收下，心想这到底是什么软膏，便拔开木制的盖子……结果里面飘出一股难以形容，说臭也算臭的味道。
　　这是用特别的海藻熬煮，再加入药草和油脂熬煮而成的，只要涂在皮肤上，就能防止干燥到隔天。
　　我们待在陆地上时，每天都会涂，只要有这个，哥布林族就能防止干燥，活动范围也会变大，应该会很高兴。
　　不过哥布林族的活动范围扩大，也有可能会跑到这个村子来，所以要不要实际交给他们，就由迪亚斯老爷来判断吧。
　　我一边听着这些说明，一边试着将壶里的东西轻轻涂在手背上，然后重新盖好盖子，决定先跟大家商量一下，于是便往集会所走去。
　　途中我叫来犬人族，请他们去叫阿尔娜她们过来……讨论的结果，大家认为佩珍说的没错，照她说的去做比较好。
　　这个方法的缺点是莎蒂可能会遭遇危险，不过她有风龙皮制成的防具，也有战斗经验……最重要的是她本人——
　　我才不会被登陆的鱼人攻击咧！！
　　她自信满满地这么说，所以应该没问题。
　　然后，光是送软膏过去，称不上是交流，所以要附上一封信，表示我们希望跟他们交流……该说理所当然吗？总之，那封信是由我来写。
　　于是，我们先移动到我的尤鲁特，在茶几上准备好纸笔墨水……从天花板的洞口仰望天空，一边观察天色一边在信上写下问候语、天气状况，还有我们是什么人等等。
　　迪亚斯写信的功力真好。
　　……关于写信的规矩，迪亚斯大人非常完美呢。
　　站在我背后的亚露娜与达雷尔夫人如此表示……我一边避免墨水晕开，一边边写边回答。
　　关于写信，应该说是父母教我的吧……因为父母说将来绝对会用到，所以逼我写了又写……
　　他们还教了我基本的问候语……不过，实际上也像这样派上用场了，所以我也没什么好抱怨的。
　　唔……迪亚斯的父母知道迪亚斯将来会成为领主吗？
　　不，我想应该没那回事……